Deja aquí los comentarios de tu estancia. Vous pouvez laisser ici vos commentaires sur votre séjour à l'hostal.

Hola a todos. Creamos este espacio para que puedan contar cómo los recibieron Toño y Dora.
Bonjour tout le monde. Un petit espace pour qu'on puisse raconter un peu de votre séjour chez Toño et Dora.

Hasta pronto. A bientôt
Toño, Dora y Deyanira

PRESENTACION :

Visita México y hospédate con nosotros.

Viens visiter Mexico et reste dans notre hostal familial.

Estamos a unas cuantas calles del metro Aculco. Estamos bien situados para visitar la ciudad y sus alrededores.

Cerca del aeropuerto.

Nous sommes à quelques rues du métro Aculco (ligne 8). C'est très pratique pour visiter la ville et ses alentours.

Près de l'aéroport.

Puedes ponerte en contacto con nosotros :

Por e-mail en español francés o inglés:

Tu peux nous contacter par mail en français, espagnol ou anglais à l'adresse suivante: 

hostal.chapulin@free.fr

O llama a nuestro celular en México DF (únicamente en español) : 55 37 39 12 02

Ou par téléphone au numéro suivant (uniquement en espagnol :)) 55 37 39 12 02

Somos una familia mexicana muy agradable y acogedora. Ofrecemos un alojamiento independiente, ameno y confortable para los estudiantes y para los turistas que quieran hospedarse en la ciudad de México. Nuestro Hostal “El Chapulín Contento” es un encantador alojamiento bien situado en un zona tranquila.

Se trata de un lugar a la vez placentero e íntimo ya que solamente alquilamos 3 habitaciones en el primer piso. De esta manera pueden tener su propio espacio evitando la muchedumbre del centro o un recibimiento impersonal. Nuestro objetivo es que ustedes se sientan en casa, que sientan la armonía presente del lugar y para ellos estamos al pendiente de cada detalle tratando de adaptarnos a las necesidades de cada uno.

Nous sommes une famille mexicaine très sympathique et très accueillante. Nous proposons un logement très confortable pour les étudiants ainsi que pour les touristes qui viendraient à Mexico city (DF). Notre hostal, « El chapulín Contento », est une charmante petite maison idéalement située dans un quartier calme.
C’est un endroit agréable et intime puisque nous louons uniquement 3 chambres. Vous éviterez ainsi la cohue de l’hyper centre ou l’accueil impersonnel. Nous sommes aux petits soins et à l’écoute de nos clients ! 

Quédense con nosotros para que vivan una inmersión completa en la cultura del país con una familia mexicana. Nos dará mucho gusto recibirlos y tratar de acogerlos lo mejor posible para que se sientan como en casa o aún mejor.

Toño et Dora

Nous vous assurons une immersion complète dans une famille mexicaine des plus accueillantes et particulièrement francophile.

Toño et Dora